Профессиональный сленг

[quote]Если честно сказать, то я не думаю что профессиональный сленг может отпугнуть новичка из-за незнания некоторых специфических выражений. Думаю наоборот, он захочет быстрее вникнуть в суть и вскоре сам начнет выражаться так, чтоб его признали своим в этом направлении. Заучивать ничего не нужно, новичку достаточно пару дней посерфить форум и погуглить непонятки, все очень быстро станет ясным.[/quote]
"Волков бояться-в лес не ходить".Так что целиком разделяю Вашу точку зрения.Если докапываться до сути вопроса,даже это касается не только Форекс, то хочешь не хочешь а придётся понимать то, что пишут другие люди.Раз у них есть свой профессиональный язык-его придётся учить, да и самому потом его уже можно будет использовать.Но считаю, что если кто-то им не владеет то это не значит что этот человек проф.непригоден.Всему своё время.

финансовые термины и профессиональный сленг действительно отпугивают людей, не знакомых с форексом, которые считают, что это занятие - исключительно для людей с образованием финансиста и даже не пытаются разобраться, что такое форекс и что означают эти "замудреные" слова :) По крайней мере, среди моих знакомых бытовало именно такое мнение

даааа... простое слово ЛОСЬ и все знакомые разбегаются :lol:

[quote="WWolf"]даааа... простое слово ЛОСЬ и все знакомые разбегаются :lol:[/quote]
Конечно страшное, он же с рогами!!! :) Неужели у вас не было знакомых, которые бы говорили, что "форекс - это не для меня, там все такое непонятное" и т.д. в том же духе...? А когда говоришь, что форекс не кусается, и надо только почитать литературу и вникнуть, смотрят с недоверием...

нельзя сказать твоё это или не твоё не попробовав ;) поэтому есть которые попробовали и которые нет :)

а по твоей логике столько людей боятся слова ПДД :D но что-то их это не сильно останавливает ;)

[quote="WWolf"]нельзя сказать твоё это или не твоё не попробовав ;) поэтому есть которые попробовали и которые нет :)

а по твоей логике столько людей боятся слова ПДД :D но что-то их это не сильно останавливает ;)[/quote]
ай ну как всегда сравниваешь несравниваемые вещи, что такое слово "ПДД" знают все, другое дело не все знают сами правила, а вот что такое "своп" или "спред" или "опцион" многие даже не догадываются и думают, что это очень сложные и непонятные вещи. :) И хватит придираться к моей логике!!!! :evil:

хорошо, давай посложнее ПДД приведу пример :) стартер, трамблёр, карбюратор и так далее ;) можно не знать что это такое и ездить ;)
но почему то незнание этих вещей не отпугивает, так чего свопы, гэпы, лоси, тэйки и прочее должно отпугивать? :)

это ж скольких людей мы отпугнули на фф термином тёща :lol:
сидит такой мужик, весь "испиленный" тёщей, читает нас, натыкается на фразу - "тёщу рисуем" и с воплями - "и здесь она" - разбивает бук в дребезги :lol:

[quote="WWolf"]это ж скольких людей мы отпугнули на фф термином тёща :lol:
сидит такой мужик, весь "испиленный" тёщей, читает нас, натыкается на фразу - "тёщу рисуем" и с воплями - "и здесь она" - разбивает бук в дребезги :lol:[/quote]
или выкидывает системник в окно... :) Но я действительно сталкивалась с такими, которым я рассказывала про форекс, а они до этого считали форекс недоступным для их понимания. Конечно, есть и исключения, которые торгуют ничего не зная и не разбираясь, вот они точно ничего не бояться :)

Что касается сленга, мне вот что кажется логичным - легко запоминаю. А нелогичным мне кажется названия нерыночных оредов. Почему-то хотелось бы, чтобы Stop и Limit поменялись местами. Хотя в самой торговле это мне не мешает, но вот некоторый внутренний диссонанс вносит.